Zutaten
- 4 Äpfel, gewürfelt
- 150 g frische Cranberrys
- 120 ml Ahornsirup aus Quebec
- 100 g Haferflocken
- 80 g Mehl
- 75 g kalte Butter, gewürfelt
Zubereitung
- Den Ofen auf 175°C vorheizen.
- Die Früchte mit 40 ml Ahornsirup mischen und in einer Auflaufform verteilen.
- Hafer, Mehl, Butter und den restlichen Sirup (80 ml) von Hand zu groben Streuseln verreiben.
- Diese knusprige Masse über den Früchten verteilen.
- 40 Minuten backen, bis die Oberseite goldbraun ist und die Früchte blubbern.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 120 g brauner Zucker (Cassonade)
Verwendete Umrechnung: 1:1-Ersatz durch Ahornsirup. Butter um 15 g reduziert, um die Feuchtigkeit des Sirups im Streuselteig auszugleichen. Backtemperatur um 15°C gesenkt.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Ahorn mildert die Säure der Cranberry perfekt ab. Diese Version setzt zwei Vorzeigeprodukte des québécoischen Terroirs ein, ganz ohne hochverarbeiteten Zucker.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub