Ingredientes
- 1 massa de torta sem assar de 9 polegadas
- 240 ml de xarope de bordo puro de Quebec (escuro, encorpado)
- 120 ml de creme de leite fresco (35 %)
- 2 colheres de sopa de farinha de trigo comum
- 2 colheres de sopa de manteiga sem sal, amolecida
- 1/4 de colher de chá de sal fino
Preparação
- Preaqueça o forno a 190 °C (375 °F). Bata a farinha e o sal no creme de leite até obter uma mistura lisa.
- Acrescente o xarope de bordo e a manteiga amolecida; bata até a manteiga ser incorporada.
- Despeje o recheio na massa sem assar.
- Asse por 35–40 min até as bordas firmarem e o centro apresentar um leve tremor. Deixe esfriar por 1 hora antes de servir; o recheio firma enquanto esfria.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): 300 g de açúcar mascavo (cassonade) + 120 ml de creme
Conversão utilizada: Substitua todo o açúcar mascavo por 240 ml de xarope de bordo escuro. Reduza o creme de 180 ml para 120 ml (o xarope de bordo acrescenta líquido). Diminua o forno de 205 °C para 190 °C. Aumente a farinha em 1 colher de sopa para estabilizar o recheio mais fluido.
Por que xarope de bordo do Quebec: Esta é a autêntica tarte au sirop d'érable quebequense: o xarope de bordo é o adoçante original desta receita, resultando em um creme sedoso e de sabor intenso, com o caráter natural do terroir.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub