Bahan-bahan
- 180 ml sirap maple Quebec (gelap, pekat)
- 6 biji epal yang pejal (Cortland atau Granny Smith), dikupas, dibuang terasnya, dipotong empat
- 80 g mentega tanpa garam
- 1 keping pastri puff berasaskan mentega (250 g), disejukkan
- 1/2 sudu teh kayu manis
- Secubit fleur de sel
Penyediaan
- Panaskan ketuhar hingga 190 °C (375 °F). Cairkan mentega dalam kuali tahan ketuhar bersaiz 26 cm di atas api sederhana.
- Tuangkan sirap maple ke atas mentega; masak tanpa dikacau selama 5–7 minit sehingga campuran mengental kepada konsistensi karamel ringan dan bertukar warna kuning keemasan. Masukkan kayu manis dan fleur de sel.
- Susun potongan epal rapat-rapat dalam kuali dengan bahagian yang dipotong menghadap ke atas; masak selama 10 minit di atas api sederhana, sambil dibalik perlahan-lahan sekali.
- Letakkan pastri puff di atas epal, selitkan hujung pastri ke bawah di sekeliling buah di dalam kuali.
- Bakar selama 25–30 minit sehingga pastri berwarna keemasan pekat dan jus menggelegak di tepi.
- Sejukkan selama 10 minit, kemudian terbalikkan ke atas pinggan hidang. Sudukan sebarang sirap yang tinggal di dalam kuali ke atas epal.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 200 g gula putih berbutir (kaedah karamel kering)
Penukaran yang digunakan: Gantikan gula karamel kering dengan 180 ml sirap maple gelap yang dimasak sebentar bersama mentega — tiada air diperlukan, dan tahap karamel dicapai lebih cepat. Epal membebaskan kurang cecair, jadi pengurangan ringan dalam kuali sudah mencukupi. Ketuhar kekal pada 190 °C; pastri akan keperangan seperti biasa.
Mengapa sirap maple Quebec: Sirap maple menghapuskan langkah karamel kering yang berisiko, menjadikan tarte Tatin lebih mudah dihasilkan sambil memberikan rasa karamel epal yang lebih kaya dan kompleks, berakar pada tradisi tuaian bermusim Quebec.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub