Bahan-bahan
- 1 kulit tart tidak dibakar, 10 inci
- 3 biji pear masak, dibelah dua dan dibuang biji
- 1 cawan badam kisar
- 1/2 cawan sirap maple Quebec
- 1/2 cawan mentega, dilembutkan
- 2 biji telur
- 2 sudu besar tepung
- 1 sudu teh vanila
- secubit garam
Penyediaan
- Panaskan ketuhar hingga 175°C.
- Kisar mentega bersama sirap maple; pukul masuk telur, kemudian badam kisar, tepung, vanila, garam.
- Sapukan frangipane ke dalam kulit tart; susun pear dengan bahagian potong menghadap ke bawah di atasnya.
- Sapu pear dengan sedikit sirap maple.
- Bakar selama 40–45 minit sehingga keperangan dan set.
- Biarkan sejuk sebelum dihiris.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 3/4 cawan gula
Penukaran yang digunakan: Gantikan 3/4 cawan gula dengan 1/2 cawan sirap maple; kurangkan tepung daripada 3 kepada 2 sudu besar untuk memastikan frangipane kekal pejal; ketuhar 190°C → 175°C.
Mengapa sirap maple Quebec: Maple menggemakan kehangatan badam dan menyalut pear dengan kilauan keemasan semula jadi; tafsiran Québécois terhadap klasik Perancis amandine.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub