Bahan-bahan
- 2.5 kg epal masam, dikupas dan dipotong empat
- 240 ml sirap maple Québec
- 180 ml cider epal
- 30 ml jus lemon
- 2 sudu teh kayu manis serbuk
- 0.5 sudu teh bunga cengkih serbuk
- 0.5 sudu teh garam
Penyediaan
- Gabungkan epal, cider, jus lemon, kayu manis, bunga cengkih dan garam dalam periuk tebal; tutup dan masak sehingga lembut.
- Kisarkan epal, kacau masukkan sirap maple, dan ratakan adunan dalam dulang pemanggang.
- Bakar tanpa tutup pada 135 °C, sesekali dikacau, sehingga sangat pekat dan gelap, lebih kurang 3 jam.
- Isikan ke dalam balang steril yang panas, tutup rapat, dan proses dalam air mendidih selama 10 minit.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 500 g gula putih
Penukaran yang digunakan: Gantikan gula dengan 240 ml sirap maple dan kurangkan cider epal sebanyak kira-kira 60 ml; bakar pada 135 °C dan bukannya 150 °C, iaitu 15 °C di bawah suhu ketuhar klasik.
Mengapa sirap maple Quebec: Maple menguatkan nota epal bakar dan rempah yang secara tradisinya dikaitkan dengan mentega epal. Ciri mineralnya yang dipanggang memberi kedalaman kepada pengawet sambil menggunakan pemanis yang kurang diproses.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub