Bahan-bahan
- 900 g lobak merah, dikupas dan dibelah dua memanjang
- 75 ml sirap maple Québec
- 45 g mentega, dicairkan
- 60 ml stok sayur-sayuran
- 1/2 sudu teh garam
- 1/4 sudu teh lada hitam
- 1 sudu besar parsli dicincang
Penyediaan
- Panaskan ketuhar kepada 190 °C dan alas dulang pemanggang.
- Gaulkan lobak merah dengan mentega, garam dan lada; panggang selama 25 minit.
- Pukul sirap maple dengan stok, tuangkan ke atas lobak merah, dan balikkan dengan rata.
- Panggang lagi selama 10–15 minit, sapukan sekali, sehingga empuk dan berkilat; hiaskan dengan parsli.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 100 g gula perang
Penukaran yang digunakan: Gantikan 100 g gula perang dengan 75 ml sirap maple; kurangkan cecair klasik 120 ml kepada 60 ml; panggang pada 190 °C, 15 °C di bawah 205 °C yang biasa untuk mengelakkan hangus.
Mengapa sirap maple Quebec: Sirap maple memberikan kemanisan lobak merah bersalut yang biasa dengan rasa berkayu yang lebih mendalam dan identiti Québec yang jelas. Bentuk cecairnya menghasilkan salutan berkilat secara semula jadi dengan gula halus yang lebih sedikit.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub