Ingredienti
- 160 g di semola fine
- 120 g di farina per tutti gli usi
- 3 uova grandi
- 180 ml di sciroppo d'acero del Québec
- 120 ml di yogurt naturale
- 100 ml di burro fuso
- 2 cucchiaini di lievito in polvere
- 1 scorza di limone
- 1 pizzico di sale
- 120 ml di sciroppo d'acero per la bagna
- 120 ml di acqua
- 1 cucchiaio di succo di limone
Preparazione
- Sbattere le uova, 180 ml di sciroppo d'acero, lo yogurt, il burro, la scorza di limone e il sale.
- Incorporare la semola, la farina e il lievito in polvere, quindi stendere in una teglia quadrata da 23 cm imburrata.
- Cuocere a 165 °C per 30–35 minuti, fino a doratura e consistenza soda.
- Far sobbollire lo sciroppo d'acero per la bagna, l'acqua e il succo di limone per 3 minuti.
- Tagliare la torta calda e versarvi sopra lo sciroppo tiepido; far riposare per almeno 30 minuti prima di servire.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 250 g di zucchero bianco, diviso tra torta e sciroppo
Conversione utilizzata: Usare 180 ml di sciroppo d'acero nell'impasto e 120 ml nella bagna; ridurre lo yogurt di 30 ml per compensare il liquido dell'impasto; cuocere a 165 °C invece di circa 180 °C.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: Lo sciroppo d'acero rafforza il profilo di torta alla semola, con note di nocciola e aroma di limone, e produce una bagna profumata. L'adattamento mantiene la tradizionale consistenza imbevuta di sciroppo usando un dolcificante locale del Québec.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub