Gallette d'avena di Cape Breton

Biscotto all'avena · 18 gallette d'avena · 35 min

Ingredienti

Preparazione

  1. Mescolare l'avena, la farina, il bicarbonato di sodio e il sale.
  2. Incorporare il burro strofinando, quindi aggiungere lo sciroppo d'acero e l'acqua calda per formare un impasto compatto.
  3. Stendere a uno spessore di 6 mm e ricavare 18 dischi.
  4. Cuocere a 175 °C per 15-18 minuti, finché i bordi non risultano croccanti; lasciare raffreddare su una griglia.

Conversione e argomentazioni

Dolcificante originale (versione classica): 100 g di zucchero semolato

Conversione utilizzata: Sostituire lo zucchero con 90 ml di sciroppo d'acero del Québec; l'acqua calda idrata l'avena mantenendo l'impasto lavorabile, e ridurre la temperatura del forno da 190 °C a 175 °C.

Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: Lo sciroppo d'acero si abbina naturalmente al sapore di nocciola dell'avena di Cape Breton e conferisce al biscotto una delicata finitura caramellata. La ricetta resta una semplice galletta d'avena conservabile, tipica del Canada atlantico.

Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub

← Quebec · Tutte le ricette