Ingredienti
- 250 g di farina
- 2 cucchiaini di lievito in polvere
- mezzo cucchiaino di bicarbonato di sodio
- una presa di sale
- 1 uovo
- 300 ml di latticello
- 60 ml di sciroppo d'acero del Québec nell'impasto
- 40 g di burro fuso
- 120 ml di sciroppo d'acero del Québec per servire
Preparazione
- Mescolare la farina, il lievito in polvere, il bicarbonato e il sale.
- Sbattere l'uovo con il latticello, 60 ml di sciroppo d'acero e il burro fuso.
- Unire i liquidi agli ingredienti secchi senza mescolare eccessivamente.
- Cuocere i mestoli di impasto su una piastra a fuoco medio finché compaiono le bolle, poi girarli.
- Servire calde con lo sciroppo d'acero.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 50 g di zucchero bianco nell'impasto delle frittelle
Conversione utilizzata: Lo zucchero è stato sostituito con 60 ml di sciroppo d'acero e il latticello è stato ridotto da 330 a 300 ml; si aggiungono 120 ml per servire, e non si applica alcuna modifica della temperatura del forno perché le frittelle si cuociono sulla piastra.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: Il latticello conferisce alle frittelle canadesi leggerezza e acidità, mentre lo sciroppo d'acero nell'impasto e sopra di esse fornisce il sapore naturale e principale.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub