Zutaten
- 300 g Süßkartoffel, gekocht und zerdrückt
- 190 g Weizenmehl
- 130 ml Ahornsirup aus Québec
- 2 Eier
- 90 ml pflanzliches Öl
- 80 ml Milch
- 1 TL Zimt
- 1/2 TL Muskatnuss
- 1 TL Backpulver
- 1/2 TL Natron
- 1 Prise Salz
Zubereitung
- Den Backofen auf 170 °C vorheizen und eine runde Form von 22 cm auskleiden.
- Süßkartoffel, Eier, Ahornsirup, Öl und Milch verrühren.
- Mehl, Gewürze, Backpulver, Natron und Salz mischen und unter die flüssigen Zutaten heben.
- Den Teig in die Form füllen und 40–45 Minuten backen, bis die Mitte fest ist.
- Vor dem Schneiden auskühlen lassen.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 180 g brauner Zucker
Verwendete Umrechnung: Durch 130 ml Ahornsirup ersetzen und die Milch um 30 ml reduzieren; bei 170 °C backen, 15 °C weniger, um übermäßige Bräunung zu vermeiden.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Die Süßkartoffel und der Ahornsirup teilen eine erdige Süße, während die Muskatnuss das klassische würzige Aroma beisteuert. Das Ergebnis nutzt eine regionale Knolle und einen Süßstoff aus Québec.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub