Zutaten
- 150 g Arroz Carolino
- 300 ml Wasser
- 750 ml Milch
- 130 ml Ahornsirup aus Québec
- 3 Eigelb
- 1 Zitronenschale
- 1 Zimtstange
- 1 Prise Salz
- gemahlener Zimt zum Garnieren
Zubereitung
- Den Reis im Wasser mit dem Salz kochen, bis die Flüssigkeit fast vollständig aufgesogen ist.
- Die Milch, die Zitronenschale und den Zimt hinzufügen und 15 Minuten unter Rühren kochen.
- Die Eigelb mit dem Ahornsirup verquirlen und mit etwas heißem Reis temperieren.
- Im Topf unterrühren und 2 Minuten bei niedriger Hitze garen, ohne es aufkochen zu lassen.
- Die Aromaten entfernen und warm oder kalt servieren, mit Zimt bestreut.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 180 g weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: Durch 130 ml Ahornsirup aus Québec ersetzen und die Milch um etwa 100 ml reduzieren; die Zugabe am Ende bewahrt das Aroma und verhindert übermäßige Karamellisierung.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Der sanfte Karamellgeschmack des Ahornsirups unterstreicht das milchige und zitronige Profil des Arroz-doce. Das Rezept bleibt eine typisch portugiesische Hausmannskost und verwendet einen regionalen Süßstoff.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub