Zutaten
- 2 große Eier
- 100 ml reiner Ahornsirup aus Quebec (bernsteinfarben)
- 120 g Allzweckmehl
- 1 TL Backpulver
- 115 g Butter, geschmolzen und abgekühlt
- 1 TL Zitronenschale
Zubereitung
- Eier und Ahornsirup in einer Schüssel schaumig und leicht angedickt aufschlagen.
- Mehl und Backpulver darüber sieben und vorsichtig unterheben, bis alles vermischt ist.
- Die abgekühlte, geschmolzene Butter und die Zitronenschale langsam einrühren, bis die Masse glatt ist.
- Den Teig 15 Minuten kühl stellen, während die gefettete Madeleine-Form vorgeheizt wird.
- Den Teig in die Formen füllen und bei 175°C (345°F) 10-12 Minuten backen, bis die Madeleines aufgegangen sind.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 100 g Kristallzucker
Verwendete Umrechnung: 100 g Zucker durch 100 ml bernsteinfarbenen Ahornsirup ersetzt. Das Mehl um 10 g reduziert, damit der Biskuit trotz der flüssigen Zutat leicht bleibt. Bei 175°C statt 190°C gebacken.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Die zarte Karamellisierung von Ahornsirup aus Quebec veredelt den klassischen französischen Madeleine-Biskuit und ergibt ein elegantes, waldduftendes Nachmittagsteegebäck.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub