Zutaten
- 1,2 kg Pflaumen, halbiert und entsteint
- 450 ml Quebec-Ahornsirup
- 100 ml Wasser
- 60 ml Zitronensaft
- 1 Zimtstange
- 2 Gewürznelken
- 1 Prise Salz
Zubereitung
- Ahornsirup, Wasser, Zitronensaft, Gewürze und Salz 5 Minuten kochen lassen.
- Pflaumen hinzufügen und 15–20 Minuten garen, sodass die Früchte weich werden, aber nicht zerfallen.
- Früchte und Sirup in heiße, sterilisierte Gläser verteilen.
- Gläser verschließen und 10 Minuten im kochenden Wasserbad einkochen.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 600 g weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: 600 g Zucker durch 450 ml Ahornsirup ersetzen; die 100 ml Wasser unverändert lassen und den Sirup vorher aufkochen, bis er leicht eindickt; Backofen nicht anwendbar.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Die natürliche Säure der Pflaumen betont die rauchige Süße des Ahornsirups. Das verbindet die traditionelle Fruchtkonservierung mit einem regionalen Produkt aus Québec.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub