Zutaten
- 180 g Vollkornweizenmehl
- 80 g Weizenmehl
- 2 Eier
- 170 g Naturjoghurt
- 90 ml Ahornsirup aus Québec
- 60 ml Rapsöl
- Abrieb und Saft von 1 Orange
- 1 Teelöffel Backpulver
- 1 Prise Salz
Zubereitung
- Den Ofen auf 165 °C vorheizen und eine kleine Form auskleiden.
- Die Eier mit dem Sirup, dem Joghurt, dem Öl, dem Orangenabrieb und dem Orangensaft verquirlen.
- Die Mehlsorten, das Backpulver und das Salz hinzufügen und nur so lange unterrühren, bis alles gerade vermischt ist.
- In die Form füllen und 35 bis 40 Minuten backen; vor dem Anschneiden abkühlen lassen.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 180 g weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: Durch 90 ml Ahornsirup ersetzen; etwa 60 ml der übrigen Flüssigkeiten weglassen und bei 165 °C backen, etwa 15 °C unter der zuckerhaltigen Version.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Joghurt und Vollkornmehl erhöhen das Sättigungsgefühl, während der Ahornsirup Zitrus- und Karamellnoten hinzufügt. Das Rezept würdigt ein lokales Produkt aus Québec mit weniger raffiniertem Zucker.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub