Zutaten
- 240 g ungesüßtes Kürbispüree
- 180 g Vollkornweizenmehl
- 120 g helles Weizenmehl
- 120 ml Ahornsirup aus Quebec
- 2 Eier
- 80 ml mildes Pflanzenöl
- 60 ml Naturjoghurt
- 1 TL Zimt
- ½ TL gemahlener Ingwer
- 1 TL Backpulver
- ½ TL Natron
- eine Prise Salz
Zubereitung
- Den Backofen auf 175 °C vorheizen und eine Kastenform mit Backpapier auslegen.
- Kürbispüree, Eier, Öl, Joghurt und Ahornsirup verrühren.
- Mehl, Gewürze, Salz und Triebmittel hinzufügen und rühren, bis kein trockenes Mehl mehr zu sehen ist.
- Den Teig in die Form füllen und 45–50 Minuten backen; danach vor dem Schneiden abkühlen lassen.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 200 g weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: Der Zucker wurde durch 120 ml Ahornsirup ersetzt; der Joghurt wurde von 120 auf 60 ml reduziert, um die Flüssigkeit auszugleichen, und die Ofentemperatur wurde im Vergleich zum Zuckerrezept um 15 °C gesenkt.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Kürbis und Vollkornmehl erhöhen Ballaststoffe und Feuchtigkeit, während Ahornsirup einen karamellartigen Geschmack verleiht und raffinierten Zucker reduziert. Er ist ein regionales Süßungsmittel aus Québec.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub