Zutaten
- 60 g weiche Butter
- 80 ml Ahornsirup aus Quebec
- 2 Eiweiß
- 80 g Mehl
- 1 Prise Salz
- 1/2 TL Vanille
Zubereitung
- Butter und Ahornsirup schaumig schlagen.
- Eiweiß nach und nach einzeln hinzufügen, dann Vanille und Salz.
- Das gesiebte Mehl unterheben.
- Mit dem Spritzbeutel 6 cm lange Stäbchen auf ein mit Backpapier ausgelegtes Blech spritzen.
- Bei 180 °C 8–10 Min. backen: Mitte hell, Ränder braun.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 80 g Puderzucker
Verwendete Umrechnung: 80 g Puderzucker durch 80 ml goldenen Ahornsirup ersetzen; 10 g Mehl hinzufügen, um die Flüssigkeit auszugleichen; kurze Backzeit, Temperatur beibehalten.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Goldener Ahornsirup bewahrt die Zartheit der Katzenzunge und färbt das Gebäck dezent. Regionales Süßungsmittel, das den raffinierten Puderzucker vorteilhaft ersetzt.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub