Zutaten
- 190 g Mehl
- 1 TL Backpulver
- 1/2 TL Natron
- 1/2 TL Zimt
- 1/4 TL Salz
- 100 g kalte Butter
- 90 ml Ahornsirup
- 1 Ei
- 120 ml saure Sahne
- 1 TL Vanille
- Für die Streusel: 70 g Mehl
- Für die Streusel: 50 g Butter
- Für die Streusel: 60 ml Ahornsirup
- Für die Streusel: 60 g Walnüsse
Zubereitung
- Den Ofen auf 165 °C vorheizen und einen 20 cm quadratischen Backbehälter mit Papier auskleiden.
- Für den Kuchen Mehl, Backpulver, Zimt und Salz vermischen; die Butter einreiben, bis die Masse krümelig ist.
- Ahornsirup, Ei, saure Sahne und Vanille verrühren und zu den trockenen Zutaten geben.
- Alle Zutaten für die Streusel vermischen; auf dem Teig verteilen und mit Walnüssen bestreuen.
- 32–36 Minuten backen, abkühlen lassen und in Stücke schneiden.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 200 g weißer Zucker, davon 60 g für die Streusel
Verwendete Umrechnung: Anstelle des gesamten Zuckers 150 ml Ahornsirup; die saure Sahne wurde um 30 ml reduziert und die Temperatur um 15 °C gesenkt.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Der geröstete Geschmack von Ahorn passt besonders gut zu Kaffee. Der Streusel mit Walnüssen zeigt sowohl die Tiefe als auch die Textur des lokalen Sirups.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub