Zutaten
- 1,2 kg Hähnchenschenkel
- 180 g entsteinte Backpflaumen
- 1 große Zwiebel in feinen Streifen
- 60 g geröstete Mandeln
- 250 ml Hühnerbrühe
- 60 ml Ahornsirup aus Quebec
- 2 EL Olivenöl
- 1 TL gemahlener Zimt
- 1 TL gemahlener Ingwer
- 1 Prise Safran
- 1 EL Zitronensaft
- Salz und Pfeffer
Zubereitung
- Den Backofen auf 180 °C vorheizen; das Hähnchen mit Salz, Pfeffer, Zimt, Ingwer und Safran würzen.
- Das Hähnchen im Öl anbraten, die Zwiebel hinzufügen und 5 Minuten garen.
- Die Brühe, den Ahornsirup und den Zitronensaft hinzufügen; mit den Pflaumen bedecken.
- 40 Minuten backen und dabei zweimal mit der Sauce übergießen.
- Die Abdeckung entfernen, weitere 10 Minuten goldbraun backen und mit den Mandeln servieren.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 60 g Honig
Verwendete Umrechnung: 60 g Honig durch 60 ml Ahornsirup aus Quebec ersetzen; die Brühe um 50 ml reduzieren, um dessen Flüssigkeit auszugleichen. Bei 180 °C bleiben, etwa 15 °C weniger als bei einer Version, die bei 195 °C gebacken wird.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Der Ahornsirup bringt geröstete Noten mit, die sich gut mit Pflaume, Zimt und Mandel verbinden. Es ist eine natürliche Anpassung mit einer regionalen Zutat aus Quebec und weniger Verarbeitung als raffinierter Zucker.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub