Zutaten
- 200 g weißer Reis, gewaschen
- 1,3 l Wasser zum Einweichen und Mahlen
- 120 ml Québec-Ahornsirup
- Zimtstange
- 1 TL Vanille
- Prise Salz
- Eis zum Servieren
Zubereitung
- Den Reis mit der Zimtstange 4 Stunden in 800 ml Wasser einweichen.
- Mit dem Einweichwasser und dem restlichen Wasser mahlen, dann gut abseihen.
- Ahornsirup, Vanille und Salz hinzufügen und rühren, bis sich alles gut verbindet.
- Abkühlen lassen und über Eis servieren.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 150 g weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: Der Zucker wurde durch 120 ml Québec-Ahornsirup ersetzt; das Wasser wurde von 1,4 auf 1,3 Liter reduziert, da der Sirup zusätzlich Flüssigkeit einbringt. Die Ofenreduktion von −15 °C gilt hier nicht.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Der Ahornsirup verleiht eine geröstete Note, die zu Zimt und Reis passt, und verwandelt ein beliebtes mexikanisches Getränk in eine lokale Version mit einer klar erkennbaren kanadischen Zutat.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub