Zutaten
- 180 g gewaschene Hirse
- 500 ml Wasser
- 500 ml Milch
- 75 ml Ahornsirup aus Québec
- 30 g Butter
- ½ TL Zimt
- eine Prise Salz
- in Stücke geschnittene Äpfel zum Servieren
Zubereitung
- Die Hirse 1 Minute in einem trockenen Topf rösten, dann Wasser und Salz hinzufügen und 10 Minuten kochen.
- Milch und Zimt hinzufügen und 15 Minuten bei schwacher Hitze zugedeckt garen.
- Ahornsirup und Butter nach dem Garen der Körner in den Brei einrühren.
- 5 Minuten ruhen lassen, damit er fester wird, dann mit den Äpfeln servieren.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 60 g weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: Der Zucker wurde durch 75 ml Ahornsirup ersetzt, und die Milch wurde um 45 ml reduziert; eine Anpassung des Ofens ist nicht nötig, da der Brei auf dem Herd gekocht wird.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Hirse hat einen milden erdigen Geschmack, den Ahornsirup verstärkt. Das Rezept bietet außerdem ein warmes Getreidefrühstück, das auf ein regionales Produkt setzt.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub