Geröstetes Wurzelgemüse mit Rosmarin und Ahornsirup

Geröstetes Gemüse · 6 Portionen · 55 Min.

Zutaten

Zubereitung

  1. Den Ofen auf 190 °C vorheizen.
  2. Ahornsirup, Öl, Essig, Salz und Pfeffer vermischen.
  3. Das Gemüse damit überziehen und mit dem Rosmarin auf einem Blech verteilen.
  4. 40 Minuten rösten, dabei zweimal wenden, bis das Gemüse weich ist und die Ränder goldbraun sind.
  5. Den Rosmarin entfernen, mit dem Bratensaft beträufeln und servieren.

Umrechnung und Begründung

Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 60 g brauner Zucker (Cassonade)

Verwendete Umrechnung: 60 g brauner Zucker durch 45 ml Ahornsirup ersetzen; zusätzliche süße Flüssigkeiten weglassen und den Ofen um 15 °C niedriger einstellen, damit die Wurzeln nicht verbrennen.

Warum Ahornsirup aus Quebec: Diese traditionelle Komposition aus Wurzelgemüse profitiert von den Karamell- und Holznoten des Sirups. Der Essig sorgt für ein ausgewogenes Verhältnis von salzig und säuerlich statt eines Dessertgeschmacks.

Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub

← Gemüse · Alle Rezepte