Zutaten
- 100 g Weizenmehl
- 180 ml Milch
- 30 ml Ahornsirup aus Québec
- 3 Eier
- 30 g Butter
- 1 Apfel in dünnen Scheiben
- 1 TL Zimt
- 2 g Salz
Zubereitung
- Den Ofen auf 205 °C vorheizen, mit einer gusseisernen Pfanne darin.
- Mehl, Milch, Eier, Ahornsirup, Salz und Zimt glatt rühren.
- Die Butter in der heißen Pfanne zerlassen und den Apfel darauf verteilen.
- Den Teig eingießen und 18 Minuten backen, ohne die Ofentür zu öffnen, bis sich die Ränder aufblähen.
- Sofort servieren, mit Ahornsirup.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 25 g weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: 25 g Zucker werden durch 30 ml Ahornsirup ersetzt, und die Milch wird um 15 ml reduziert. Die Backtemperatur sinkt von 220 °C auf 205 °C, also etwa 15 °C weniger.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Der Ahorn verleiht dem karamellisierten Apfel Tiefe und passt gut zu einem wenig gesüßten Eierteig. Die schnelle Zubereitung passt natürlich zu einem Brunch.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub