Zutaten
- 180 g Buchweizenmehl
- 120 g Weizenmehl
- 500 ml Milch
- 2 Eier
- 125 ml Ahornsirup aus Québec
- 60 g geschmolzene Butter
- 10 g Backpulver
- 3 g Salz
Zubereitung
- Mehle, Backpulver und Salz vermischen.
- Milch, Eier, Ahornsirup und Butter verquirlen; unter die trockenen Zutaten rühren.
- 15 Minuten ruhen lassen.
- Portionen in einer gefetteten Pfanne backen, 2 Minuten pro Seite.
- Warm servieren, mit Butter und einem zusätzlichen Schuss Ahornsirup.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 100 g weißer Zucker, üblicherweise im Teig oder als Topping verwendet
Verwendete Umrechnung: 125 ml Ahornsirup verwenden, um 100 g Zucker zu ersetzen; die Milch um etwa 60 ml reduzieren und die Pfanne nicht verändern.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Ahorn passt natürlich zum nussigen Geschmack des Buchweizens. Der Tausch wertet ein regionales Produkt auf und vermeidet raffinierten Zucker.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub