Zutaten
- 180 g Weizenvollkornmehl
- 60 g Mandelmehl
- 70 g kalte Butter
- 45 ml Ahornsirup aus Québec
- 1 Ei
- 4 feste Birnen, in Scheiben geschnitten
- 1 Esslöffel Zitronensaft
- 1/2 Teelöffel Zimt
- 1 Prise Salz
Zubereitung
- Den Ofen auf 165 °C vorheizen und eine 22-cm-Tarteform auslegen.
- Die Mehle mit der Butter und dem Salz zerbröseln; 25 ml Sirup und das Ei hinzufügen und zu einem Teig formen.
- Die Form mit dem Teig auskleiden, die Birnen mit Zitronensaft und Zimt vermischen, auf dem Teig verteilen und mit den restlichen 20 ml Sirup beträufeln.
- 40 bis 45 Minuten backen und vor dem Servieren ruhen lassen.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 150 g weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: Den Zucker durch 45 ml Ahornsirup ersetzen; dem Teig kein Wasser hinzufügen und reife Birnen verwenden, um die geringere Menge Süßungsmittel auszugleichen. Den Ofen um 15 °C reduzieren, auf 165 °C.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Die Frucht liefert Süße und Ballaststoffe, und das Vollkornmehl macht den Boden nahrhafter. Ahorn passt natürlich zu Birne und Mandel und verringert den Einsatz von raffiniertem Zucker.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub