Apfelbutter mit Ahornsirup

Fruchtbutter · 4 Gläser à 250 ml · 180 Min.

Zutaten

Zubereitung

  1. Die Äpfel mit dem Apfelwein, dem Zitronensaft und dem Salz zugedeckt garen, bis sie sehr weich sind.
  2. Pürieren, den Ahornsirup und die Gewürze unterrühren.
  3. Bei kleiner Hitze 90 Minuten unbedeckt einkochen lassen und dabei rühren, bis eine braune, dicke Masse entsteht.
  4. Heiß in Gläser füllen und im Kühlschrank aufbewahren oder nach einem bewährten Verfahren 10 Minuten im Wasserbad behandeln.

Umrechnung und Begründung

Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 400 g weißer Zucker

Verwendete Umrechnung: 400 g Zucker durch 300 ml Ahornsirup ersetzen; den Apfelwein von 250 ml auf 125 ml reduzieren und das Einkochen unbedeckt verlängern. Für das Backen im Ofen auf 160 °C statt 175 °C einstellen, also etwa 15 °C weniger.

Warum Ahornsirup aus Quebec: Das lange Kochen konzentriert die Äpfel und verstärkt die Karamellnoten des Ahornsirups. Es ist eine natürliche Anpassung einer ländlichen Methode zur Apfelkonservierung.

Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub

← Konserven · Alle Rezepte