Zutaten
- 600 g Äpfel
- 400 g Birnen
- 60 ml kanadischer Ahornsirup aus Québec
- 100 ml Wasser
- Saft von 1 Zitrone
- 1 Zimtstange
- 1 Prise Salz
Zubereitung
- Äpfel und Birnen schälen und in Stücke schneiden.
- In einen Topf geben und mit dem Wasser, dem Zitronensaft, dem Zimt und dem Salz vermischen.
- 20 Minuten zugedeckt garen und dabei umrühren, bis sie weich sind.
- Die Zimtstange entfernen, den Ahornsirup hinzufügen und pürieren oder rustikal belassen.
- Warm oder kalt servieren.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 100 g weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: 100 g Zucker durch 60 ml Ahornsirup ersetzen und das klassische Wasser von 150 auf 100 ml reduzieren; keine Anpassung der Ofentemperatur nötig.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Das reife Obst liefert den Großteil der Süße, und der Ahornsirup verleiht eine holzige Note. Ein einfaches Dessert, reich an Frucht und ohne raffinierten Zucker.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub