Zutaten
- 250g Weizenmehl (Allzweckmehl)
- 125g kalte Butter (in Würfel geschnitten)
- 80ml bernsteinfarbener Ahornsirup aus Québec
- 1 Eigelb
- 1 Prise Salz
Zubereitung
- Das Mehl und die kalte, gewürfelte Butter mit den Fingern verreiben, bis eine sandige Masse entsteht.
- Eigelb, bernsteinfarbenen Ahornsirup und Salz verrühren und dann mit der Mehlmischung zu einem Teig verarbeiten.
- Auf 5mm Dicke ausrollen, Kreise ausstechen und 15 Minuten auf einem Backblech kühl stellen.
- Bei 165°C (330°F) für 12 Minuten backen, bis sie hellbraun sind.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 100g Puderzucker
Verwendete Umrechnung: 100g Zucker durch 80ml bernsteinfarbenen Ahornsirup ersetzt. Den traditionellen Schuss Milch oder eine andere Flüssigkeit aus dem Teig entfernt, um die Flüssigkeit des Sirups auszugleichen. Bei 165°C gebacken.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Der Einsatz von lokalem Ahornsirup aus Québec verleiht diesen traditionellen bretonischen Butterkeksen einen schönen goldenen Farbton und eine dezente, honigartige Süße.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub