Zutaten
- 240 g Allzweckmehl
- 8 g Backpulver
- 3 g Salz
- 170 g weiche Butter
- 240 ml Ahornsirup aus Québec
- 3 Eier
- 60 ml Milch
- 5 ml Vanilleextrakt
Zubereitung
- Den Backofen auf 165 °C vorheizen und eine 23-cm-Kastenform auskleiden.
- Butter und Ahornsirup schaumig rühren, dann die Eier nacheinander einzeln mit dem Vanilleextrakt unterrühren.
- Mehl, Backpulver, Salz und Milch abwechselnd in mehreren Portionen unterheben.
- Den Teig in der Form verteilen und 55–60 Minuten backen, bis er tief goldbraun und fest ist.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 200 g weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: 200 g Zucker durch 240 ml Ahornsirup ersetzen; die klassischen 120 ml Milch auf 60 ml reduzieren und bei 165 °C statt 180 °C backen.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Ahornsirup liefert ein mildones Karamellaroma, das zur butterreichen Krume passt. Die Anpassung bewahrt das traditionelle Kastenkuchenformat und verwendet zugleich einen regionalen Süßstoff aus Québec.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub