Zutaten
- 240 ml ungesüßte Tomatensauce
- 90 ml Apfelessig
- 120 ml Ahornsirup aus Québec
- 60 ml gelber Senf
- 30 ml Worcestershire-Sauce
- 1 kleine Zwiebel, fein gerieben
- 2 Knoblauchzehen, fein gehackt
- 5 ml geräuchertes Paprikapulver
- 2 ml schwarzer Pfeffer
- 2 ml Salz
Zubereitung
- Tomatensauce, Essig, Ahornsirup, Senf, Worcestershire-Sauce, Zwiebel, Knoblauch und Gewürze in einem Topf vermengen.
- Unter Rühren zu einem sanften Köcheln bringen, bis der Ahornsirup vollständig eingerührt ist.
- 25 Minuten unbedeckt garen, dabei gelegentlich rühren, bis die Sauce dick und glänzend ist.
- Für eine glatte Sauce pürieren oder durchseihen und vor dem Servieren abkühlen lassen.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 150 g fest gepackter brauner Zucker
Verwendete Umrechnung: Den braunen Zucker durch 120 ml Ahornsirup ersetzen; den klassischen Essig um 30 ml reduzieren, um die Flüssigkeit des Sirups auszugleichen. Eine Anpassung der Ofentemperatur ist nicht erforderlich.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Ahorn verleiht karamellige, holzige Noten, die zu Rauch und Senf passen, und nutzt zugleich ein lokales Produkt aus Québec. Sein mineralischer Charakter gibt der Sauce mehr Tiefe als raffinierter Zucker allein.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub