Zutaten
- 200 g Mehl
- 150 g gemahlene Haselnüsse
- 150 g kalte Butter
- 120 ml Ahornsirup aus Quebec
- 1 Ei
- 1 Eigelb
- 5 g Zimt
- 2 g Nelken
- 1 Zitronenschale
- Prise Salz
- 300 g Himbeermarmelade
- 1 Ei (zum Bestreichen)
Zubereitung
- Mehl, Haselnüsse, Butter, Gewürze, Zitronenschale und Salz verreiben; mit Sirup, Ei und Eigelb zu einem Teig binden.
- Den Teig 1 h kühl stellen.
- Zwei Drittel des Teigs in eine 24-cm-Form drücken und die Marmelade darauf verteilen.
- Den restlichen Teig ausrollen, in Streifen schneiden und gitterförmig auf die Torte legen; mit Ei bestreichen.
- 40 Min. bei 175 °C backen, bis die Torte tiefbraun ist.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 150 g Zucker
Verwendete Umrechnung: 150 g Zucker durch 120 ml Ahornsirup ersetzen; keine zusätzliche Flüssigkeit hinzufügen; bei 175 °C statt 190 °C backen, um die Nüsse zu schonen.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Ahorn vertieft das Aroma von gerösteten Haselnüssen und Gewürzen und harmoniert säuerlich mit der Himbeere, liefert Mangan und würdigt das Terroir Quebecs.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub