Zutaten
- 150 g gemahlene Haselnüsse
- 150 g Weizenmehl
- 1/2 TL gemahlener Zimt
- 115 g kalte Butter, gewürfelt
- 100 ml bernsteinfarbener Ahornsirup aus Québec
- 1 Eigelb
- 80 g reine Ahornbutter aus Québec
Zubereitung
- Die Butter unter Mehl, gemahlene Haselnüsse und Zimt reiben und dann mit dem Ahornsirup und dem Eigelb binden.
- Den Teig auf 3 mm Dicke ausrollen, Kreise ausstechen (bei der Hälfte davon eine Aussparung ausstechen) und 20 Minuten kalt stellen.
- Bei 160 °C (320 °F) 10–12 Minuten backen, bis die Kekse leicht goldbraun und trocken sind.
- Nach dem Abkühlen die reine Ahornbutter auf die geschlossenen Hälften streichen und mit den ausgestochenen Deckeln zusammensetzen.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 100 g Kristallzucker und 100 g Fruchtkonfitüre
Verwendete Umrechnung: Der Teigzucker wurde durch 100 ml Ahornsirup ersetzt, die traditionelle Fruchtkonfitüre durch dicke, lokale Ahornbutter ersetzt und bei 160 °C (15 °C weniger) gebacken, um die Aromen von Haselnuss und Ahorn zu bewahren.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Die Ersetzung der üblichen Fruchtkonfitüre durch dichte Ahornbutter aus Québec harmoniert wunderbar mit dem Haselnussteig und ergibt ein reines, waldinspiriertes Gebäck.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub