Zutaten
- 350 g Weizenmehl
- 120 ml Ahornsirup aus Québec
- 120 ml lauwarme Milch
- 2 Eier
- 100 g weiche Butter
- 80 g Rosinen
- 50 g Mandeln
- 7 g Trockenhefe (biologisch)
- 5 g Salz
- Zitronenschale nach Bedarf
Zubereitung
- Die Hefe in der lauwarmen Milch mit 1 Esslöffel des Ahornsirups auflösen.
- Mehl, Eier, den restlichen Sirup, Salz und Zitronenschale verkneten; die Butter einarbeiten.
- Die Rosinen zugeben und den Teig gehen lassen, bis er sich verdoppelt hat.
- Die Mandeln in der Form verteilen, den Teig hineingeben und erneut gehen lassen.
- Bei 165 °C 40–45 Min. backen.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 100 g weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: 120 ml Ahornsirup verwenden; die Milch um 30–40 ml reduzieren; bei −15 °C backen, um die Bräunung zu begrenzen.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Gehefte, angereicherte Teige nehmen Ahorn gut auf: Er unterstützt die Gärung und verleiht der Butter ein feines Aroma. Rosinen und Mandeln unterstreichen das traditionelle Profil.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub