Zutaten
- 6 feste Birnen, geschält und in Scheiben geschnitten
- 100 ml Ahornsirup aus Québec
- 15 g Speisestärke
- 1 TL Zitronensaft
- 1/2 TL Kardamom
- 140 g Mehl
- 100 g Haferflocken
- 90 g kalte Butter
- 80 ml Ahornsirup aus Québec (für die Streusel)
- 50 g gehackte Haselnüsse
- Prise Salz
Zubereitung
- Backofen auf 175 °C vorheizen.
- Birnen mit 100 ml Sirup, Speisestärke, Zitronensaft und Kardamom vermengen und in einer Form verteilen.
- Mehl, Haferflocken, Butter, 80 ml Sirup, Haselnüsse und Salz zu Klümpchen verreiben.
- Die Früchte gleichmäßig mit den Streuseln bedecken.
- 40 Min. backen, bis die Croustade knusprig ist und an den Rändern blubbert.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 70 g Zucker in den Früchten + 100 g brauner Zucker in den Streuseln
Verwendete Umrechnung: Den Zucker in den Früchten durch 100 ml Ahornsirup aus Québec + 15 g Speisestärke ersetzen; der braune Zucker in den Streuseln wird durch 80 ml Sirup ersetzt, dabei etwas weniger Butter verwenden; Backofentemperatur von 190 °C auf 175 °C senken.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Kardamom und Ahorn teilen warm-harzige Aromastoffe, weshalb Ahornsirup aus Québec besser zu Birne passt als neutraler Zucker und zusätzlich eine kürzere regionale Lieferkette hat.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub